|
|
|
#2 |
|
Junior Member
|
auto_awesome
Przetłumacz z: angielski 5 000 Niemcy Informacje Zarejestrowany od: lutego 2013 r. Posty: 913 Wyślij wiadomość do użytkownika Caltic przez Skype™ Gra Fragoria zostanie zamknięta 31 października 2026 roku Drodzy gracze Fragorii, Wczoraj dotarła do nas wiadomość, która nas wstrząsnęła: Fragoria. Dziękujemy za wszystkie te lata! Drodzy przyjaciele, 31 października 2026 roku będzie ostatnim dniem istnienia Fragorii. Prawie dwadzieścia lat temu, 23 lipca 2007 roku, nasz świat otworzył swoje podwoje dla pierwszych graczy. Dziś nadszedł czas, by wypowiedzieć najtrudniejsze słowo: żegnajcie. Fragoria zrodziła się z marzeń garstki ludzi kochających gry wideo. Pragnęli stworzyć własny świat – pełen przygód, magii i niezwykłych historii. W tamtym czasie nikt nie przypuszczał, że ten pomysł przerodzi się w grę, która przetrwa blisko dwie dekady, łącząc ludzi z najróżniejszych miast i krajów. Od samego początku chcieliśmy stworzyć coś wyjątkowego: świat inspirowany słowiańskimi legendami i folklorem, pełen niezapomnianych postaci, pięknie dopracowanych lokacji i niepowtarzalnej atmosfery. Jak na swoje czasy, Fragoria wyróżniała się charakterystycznym stylem wizualnym, powołanym do życia dzięki kreatywności i zaangażowaniu artystów, programistów, projektantów gier oraz wielu innych osób. Jednak to Wy sprawiliście, że ten świat naprawdę ożył. Na przestrzeni lat Fragoria wielokrotnie się zmieniała. Pojawiały się nowe funkcje, mechaniki rozgrywki, przygody i wydarzenia. Powstawały i rozpadały się gildie, rodziły się przyjaźnie oraz rywalizacje. Niektórzy z Was zaglądali tu tylko na kilka wieczorów, inni zostawali na lata, a jeszcze inni wracali po długiej przerwie, pragnąc ponownie zanurzyć się w dobrze znanym sobie świecie. I każdy z Was miał swoją własną Fragorię. Jedni pamiętają pierwsze serwery i najwcześniejsze wersje gry. Inni wspominają zacięte bitwy między serwerami, międzynarodową rywalizację i niezapomniane turnieje. Niektórzy brali udział w konkursach na Miss i Mistera Fragorii, uczestniczyli w wyjątkowych wydarzeniach lub wciąż pamiętają rywalizację „Żar Areny” („Heat of the Arena”) oraz związane z nią pamiątkowe nagrody. Dla innych jednak największa przygoda wcale nie polegała na pokonaniu potężnego przeciwnika. To tutaj ludzie poznawali się, zawierali przyjaźnie, a nawet zakochiwali. Niektóre znajomości, które zaczęły się od zwykłej rozmowy na czacie gry, przerodziły się w prawdziwe relacje i rodziny – z dziećmi, które dziś dorastają. I być może nie ma nic wspanialszego niż świadomość, że wirtualny świat mógł pozostawić tak realny i trwały ślad w życiu ludzi. Chcemy podziękować wszystkim, którzy kiedykolwiek byli częścią Fragorii. Dziękujemy za Wasze przygody, zwycięstwa i porażki, przyjaźnie i rywalizacje, stworzone gildie, nocne rozmowy, śmiech, spory, wspólne świętowanie i niezapomniane chwile. Dziękujemy za Wasze pomysły, opinie i krytykę, a także za cały czas i emocje, które zainwestowaliście w ten świat. Szczególne podziękowania kierujemy do tych, którzy pozostali z Fragorią do samego końca. Nawet gdy nowych przygód było coraz mniej, wciąż wracaliście w dobrze znane miejsca, spotykaliście przyjaciół i podtrzymywaliście ducha, dzięki któremu ten świat żył. Dziękujemy, że byliście z nami. Pragniemy również wyrazić wdzięczność wszystkim, którzy przez lata pracowali nad Fragorią. Tym, którzy byli z nami od początku, tworzyli postacie i lokacje, wymyślali nowe przygody, rozwijali mechanikę gry, organizowali wydarzenia, pomagali graczom i dbali o to, by gra nieustannie funkcjonowała. Przez blisko dwie dekady niezliczone osoby włożyły cząstkę siebie w Fragorię, a każdy z tych wkładów stał się częścią jej historii. Dawno temu zaprosiliśmy Was do cudownego świata Fragorii, mówiąc, że każdy z Was może pozostawić w nim swój własny, wyjątkowy ślad. Dziś możemy z całą pewnością stwierdzić: rzeczywiście tak się stało. Już wkrótce serwery zamilkną. Znajome miejsca opustoszeją, bitwy dobiegną końca, a postacie, które towarzyszyły Wam w tak wielu przygodach, pozostaną już tylko w Waszych wspomnieniach. Jednak nie każda historia kończy się wraz z zakończeniem gry. Przyjaźnie, które tu się narodziły, przetrwają poza wirtualnym światem. Rodziny, które połączyły przypadkowe spotkania w Fragorii, będą tworzyć kolejne wspólne wspomnienia. A gdzieś pośród starych fotografii i zrzutów ekranu zawsze znajdą się chwile, do których warto będzie wracać – nawet po wielu latach. Chcielibyśmy, abyście podzielili się swoimi wspomnieniami w tym wątku: opowiedzcie o swoich pierwszych przygodach, ulubionych momentach, pokażcie dawne zrzuty ekranu czy historie o przyjaciołach i towarzyszach z gildii. Niech to będzie miejsce, w którym zachowa się cząstka życia, które wspólnie przeżyliśmy. Stworzyliśmy dla Was świat gry, ale to Wy wypełniliście go życiem. I choć bramy Fragorii zamykają się na zawsze, wszystko, co naprawdę ważne, pozostanie z Wami. Dziękujemy za blisko dwadzieścia lat przygód. Dziękujemy |
|
|
|
|
|